« Page:Duret - Voyage en Asie.djvu/148 » : différence entre les versions

La bibliothèque libre.
 
les
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 10 : Ligne 10 :
sont les cinq ''King'' ou cinq Classiques proprement
sont les cinq ''King'' ou cinq Classiques proprement
dits ; dans l’autre les quatre ''Shou'' ou quatre Livrer.
dits ; dans l’autre les quatre ''Shou'' ou quatre Livrer.
Los cinq ''King'' sont : le Yih ou livre des changcmcnls,
Les cinq ''King'' sont : le Yih ou livre des changcmcnls,
composé par Ouan-Ouang 1150 ans avant Jésus-Christ ;
composé par Ouan-Ouang 1150 ans avant Jésus-Christ ;
le Shou ou livre des documents historiques,
le Shou ou livre des documents historiques,

Version du 9 octobre 2020 à 09:54

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

plus grande qu’ailleurs, et le prestige des premiers s’en trouve accru d’autant.

Il faut en outre se rendre bien compte du genre d’étude suivi par les lettrés. Les lettrés chinois donnent pour assise à leurs connaissances l’étude assidue des classiques. Les livres classiques, qui ont pour eux l’autorité la plus haute qu’il soit possible d’acquérir, se divisent en deux parts : dans l’une, sont les cinq King ou cinq Classiques proprement dits ; dans l’autre les quatre Shou ou quatre Livrer. Les cinq King sont : le Yih ou livre des changcmcnls, composé par Ouan-Ouang 1150 ans avant Jésus-Christ ; le Shou ou livre des documents historiques, dans lequel se trouve l’histoire de la Chine, de 2350 à 770 ans avant Jésus-Christ ; le Shi ou livre des poésies, une des plus anciennes collections d’odes connues ; le Liki ou recueil des rites, écrit par Chau-King sous l’inspiration des idées de Confucius, et le Tchoun-Tsiou ou 1e printemps et l’automne, chroniques historiques attribuées à Confucius et contenant l’histoire de la Chine, de 742 à environ 480 ans avant Jésus-Christ. Les quatre Shou sont l’œuvre de quatre philosophes : le premier est rempli dos conversations de Confucius ; le second est généralement