« Aide:AutoWikiBrowser » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Page créée avec « =Chasse aux scanilles avec AWB= ==Recherche d'une scanille dans l'ensemble des pages corrigées== ===Équation de recherche=== La première choses à faire est de const... » |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
=Chasse aux scanilles avec AWB= |
|||
[[Image:Awbscreenshot.jpg|thumb|upright=2|right|Interface de AutoWikiBrowser]] |
|||
'''AutoWikiBrowser''' est un éditeur semi-automatisé destiné à rendre les tâches répétitives plus rapides et plus faciles. Son utilisation est ''déconseillée'' si l'on ne connaît pas son fonctionnement et les usages de Wikisource. |
|||
==Recherche d'une scanille dans l'ensemble des pages corrigées== |
|||
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter : |
|||
* [[:en:w:Wikipedia:AutoWikiBrowser|Wikipedia:AutoWikiBrowser]], la page de description sur la Wikipédia en anglais. |
|||
* [[:w:Wikipédia:AutoWikiBrowser|Wikipédia:AutoWikiBrowser]], la page de description sur la Wikipédia en français (moins complète). |
|||
===Équation de recherche=== |
|||
{{interprojet |
|||
|commons=Category:AutoWikiBrowser |
|||
|w=Wikipédia:AutoWikiBrowser |
|||
|wikt=Wiktionnaire:AutoWikiBrowser |
|||
|b=Wikilivres:AWB |
|||
|v=Wikiversité:AWB |
|||
|q=Wikiquote:AWB |
|||
|n=Wikinews:AWB |
|||
}} |
|||
La première choses à faire est de constituer une équation de recherche, qui se déclinera en |
|||
[[Catégorie:Aide]] |
|||
* "équation de recherche" incategory:"page validée" |
|||
* "équation de recherche" incategory:"page corrigée" |
|||
Utiliser d'abord l'équation dans le moteur de recherche afin de la tester et de l'affiner. |
|||
Exemple : "différons" mis à la place de "différens" dans des textes utilisant une orthographe ancienne. |
|||
<code>"différons" -"nous différons" -"ne différons" -"différons nous" incategory:"page corrigée"</code> |
|||
===Recherche dans AWB=== |
|||
* Dans la colonne de gauche ("make list"), liste déroulante "Source" : Choisir "Wikisearch (text) (all NS)" |
|||
* Entrer les deux équations (ou une seule, si on ne s'occupe que des pages validées") |
|||
* Cliquer sur "make list" : on obtient la liste des pages potentiellement à corriger. |
|||
* Dans le menu du haut, "lists", on peut choisir "keep alphabetized", pour regrouper les pages des mêmes ouvrages. |
|||
===Entrer les corrections à effectuer=== |
|||
Dans la colonne centre, onglet "options", cocher "Find and replace", et cliquer sur "nomal settings" pour entrer les remplacements à effectuer. |
|||
Pour une coquille de ce type, on utilisera généralement la syntaxe suivante : |
|||
*find : \bdifférons\b |
|||
*replace with : différens |
|||
*cocher "case sensitive" et "regex" |
|||
*find : \bDifférons\b |
|||
*replace with : Différens |
|||
*cocher "case sensitive" et "regex" |
|||
*enregistrer |
|||
===Lancer les corrections=== |
|||
*Cliquer sur "start" |
|||
*On voit s'afficher le texte de la page, avec en surbrillance la modification prévue |
|||
*Si cela correspond à ce que l'on souhaite, on clique sur "Save" ; dans la fenêtre en bas à droite, on peut également effectuer d'autres modifications, si l'on repère d'autres erreurs |
|||
*Si on a un doute, clic droit dans la liste à gauche pour ouvrir la page dans le navigateur, pour afficher le fac-smilié |
|||
*S'il s'agit d'un faux positif, on clique sur "skip" pour ne pas modifier la page. |
Version du 29 avril 2021 à 10:03
Chasse aux scanilles avec AWB
Recherche d'une scanille dans l'ensemble des pages corrigées
Équation de recherche
La première choses à faire est de constituer une équation de recherche, qui se déclinera en
- "équation de recherche" incategory:"page validée"
- "équation de recherche" incategory:"page corrigée"
Utiliser d'abord l'équation dans le moteur de recherche afin de la tester et de l'affiner.
Exemple : "différons" mis à la place de "différens" dans des textes utilisant une orthographe ancienne.
"différons" -"nous différons" -"ne différons" -"différons nous" incategory:"page corrigée"
Recherche dans AWB
- Dans la colonne de gauche ("make list"), liste déroulante "Source" : Choisir "Wikisearch (text) (all NS)"
- Entrer les deux équations (ou une seule, si on ne s'occupe que des pages validées")
- Cliquer sur "make list" : on obtient la liste des pages potentiellement à corriger.
- Dans le menu du haut, "lists", on peut choisir "keep alphabetized", pour regrouper les pages des mêmes ouvrages.
Entrer les corrections à effectuer
Dans la colonne centre, onglet "options", cocher "Find and replace", et cliquer sur "nomal settings" pour entrer les remplacements à effectuer.
Pour une coquille de ce type, on utilisera généralement la syntaxe suivante :
- find : \bdifférons\b
- replace with : différens
- cocher "case sensitive" et "regex"
- find : \bDifférons\b
- replace with : Différens
- cocher "case sensitive" et "regex"
- enregistrer
Lancer les corrections
- Cliquer sur "start"
- On voit s'afficher le texte de la page, avec en surbrillance la modification prévue
- Si cela correspond à ce que l'on souhaite, on clique sur "Save" ; dans la fenêtre en bas à droite, on peut également effectuer d'autres modifications, si l'on repère d'autres erreurs
- Si on a un doute, clic droit dans la liste à gauche pour ouvrir la page dans le navigateur, pour afficher le fac-smilié
- S'il s'agit d'un faux positif, on clique sur "skip" pour ne pas modifier la page.