« Livre:Rabelais marty-laveaux 02.djvu » : différence entre les versions

La bibliothèque libre.
Aucun résumé des modifications
lien vers sommaire
SommaireSommaire
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=519|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/519}}
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=520|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/520}}
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=521|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/521}}
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=522|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/522}}
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=523|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/523}}
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=524|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/524}}
[[Image:Rabelais marty-laveaux 02.djvu|page=525|220px]]
{{Page:Rabelais marty-laveaux 02.djvu/525}}

Version du 28 octobre 2011 à 18:10

Pages

-- -- -- -- -- -- -- -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524

TABLE DES MATIÈRES

CONTENUES DANS CE VOLUME.


Pages.
Comment Pantagruel tranſporta vne colonie de Vtopiens en Dipſodie. Chapitre I 
 15
Comment Panurge feut faict chaſtellain de Salmiguondin en Dipſodie, & mangeoit son bled en herbe. Chapitre II 
 20
Comment Panurge loue les debteurs & emprunteurs. Chapitre III 
 25
Continuation du diſcours de Panurge, a la louange des preſteurs & debteurs. Chapitre IIII 
 31
Comment Pantagruel deteſte les debteurs & emprunteurs. Chapitre V 
 35
Pourquoy les nouueaulx mariez eſtoient exemptz d’aller en guerre. Chapitre VI 
 38
Comment Panurge auoit la puſſe en l’aureille, & deſiſta porter ſa magnificque braguette. Chapitre VII 
 41
Comment la braguette eſt premiere piece de harnois entre gens de guerre. Chapitre VIII 
 45
Comment Panurge ſe conſeille a Pantagruel pour ſçauoir s’il ſe doibt marier. Chapitre IX 
 49
Comment Pantagruel remonſtre a Panurge difficile choſe eſtre le conſeil de mariage, a des ſors Homeriques & Virgilianes. Chapitre X 
 53
Comment Pantagruel remonſtre le ſort des dez eſtre illicite. Chapitre XI 
 58
Comment Pantagruel explore par ſors Virgilianes, quel ſera le mariage de Panurge. Chapitre XII 
 61
Comment Pantagruel conſeille Panurge preuoir l’heur ou malheur de ſon mariage par ſonges. Chapitre XIII 
 66
Le ſonge de Panurge & interpretation d’icelluy. Chapitre XIIII 
 72
Excuſe de Panurge, & expoſition de Caballe monaſticque en matiere de beuf ſallé. Chapitre XV 
 78
Comment Pantagruel conſeille a Panurge de conferer auecques vne Sibylle de Panzouſt. Chapitre XVI 
 82
Comment Panurge parle a la Sibylle de Panzouſt. Chapitre XVII 
 86
Comment Pantagruel & Panurge diuerſement expoſent les vers de la Sibylle de Panzouſt. Chapitre XVIII 
 90
Comment Pantagruel loue le conſeil des muetz. Chapitre XIX 
 95
Comment Nazdecabre par ſignes reſpond a Panurge. Chapitre XX 
 100
Comment Panurge prend conſeil d’vng vieil Poëte François nommé Raminagrobis. Chapitre XXI 
 105
Comment Panurge patrocine a l’ordre des fratres Mendians. Chapitre XXII 
 109
Comment Panurge faict diſcours pour retourner a Raminagrobis. Chapitre XXIII 
 112
Comment Panurge prend conſeil de Epiſtemon. Chapitre XXIIII 
 118
Comment Panurge ſe conſeille a Her Trippa. Chapitre XXV 
 122
Comment Panurge prent conſeil de frere Ian des Entommeures. Chapitre XXVI 
 128
Comment frere Ian iojeuſement conſeille Panurge. Chapitre XXVII 
 133
Comment frere Ian reconforte Panurge ſus le doubte de Coquage. Chapitre XXVIII 
 136
Comment Pantagruel faict aſſemblee d’vn Theologien, d’vn medicin, d’vn Legiſte & d’vn Philoſophe, pour la perplexite de Panurge. Chapitre XXIX 
 143
Comment Hippothadee Theologien donne conſeil à Panurge ſus l’entrepriſe de mariage. Chapitre XXX 
 146
Comment Rondibilis medicin conſeille Panurge. Chapitre XXXI 
 150
Comment Rondibilis declaire Coqüage eſtre naturellement des apannages de mariage. Chapitre XXXII 
 156
Comment Rondibilis medicin donne remede a Coqüage. Chapitre XXXIII 
 161
Comment les femmes ordinairement appetent choſes defendues. Chapitre XXXIIII 
 165
Comment Trouillogan Philoſophe traicte la difficulté de mariage. Chapitre XXXV 
 169
Continuation des reſponses de Trouillogan philoſophe Ephectique & Pyrrhonien. Chapitre XXXVI 
 172
Comment Pantagruel perſuade à Panurge prendre conſeil de quelque fol. Chapitre XXXVII 
 177
Comment par Pantagruel & Panurge eſt Triboullet blaſonne. Chapitre XXXVIII 
 181
Comment Pantagruel aſſiſte au iugement du iuge Bridoye, lequel ſententioit les proces au ſort des dez. Chapitre XXXIX 
 186
Comment Bridoye expoſe les cauſes pourquoy il viſitoit les proces qu’il decidoit par le ſort des dez. Chapitre XL 
 190
Comment Bridoye narre l’hiſtoire de l’apoincteur de proces. Chapitre XLI 
 194
Comment naiſſent les proces, & comment ilz viennent a perfection. Chapitre XLII 
 199
Comment Pantagruel excuſe Bridoye ſus les iugemens faictz au ſort des dez. Chapitre XLIII 
 204
Comment Pantagruel racompte vne eſtrange hiſtoire des perplexitez du iugement humain. Chapitre XLIIII 
 207
Comment Panurge ſe conſeille a Triboullet. Chapitre XLV 
 211
Comment Pantagruel & Panurge diuerſement interpretent les parolles de Triboullet. Chapitre XLVI 
 215
Comment Pantagruel & Panurge deliberent viſiter l’Oracle de la Diue Bouteille. Chapitre XLVII 
 218
Comment Gargantua remonſtre n’eſtre licite es enfans ſoy marier, ſans le ſceu & adueu de leurs peres & meres. Chapitre XLVIII 
 221
Comment Pantagruel feiſt ſes apreſtz pour monter ſus mer. Et de l’herbe nommee Pantagruelion. Chapitre XLIX 
 227
Comment doibt eſtre prepare & mis en œuure le celebre Pantagruelion. Chapitre L 
 230
Pourquoy est dicte Pantagruelion, & des admirables vertus d’icelle. Chapitre LI 
 234
Comment certaine eſpece de Pantagruelion ne peut eſtre par feu conſommee. Chapitre LII 
 240

Comment Pantagruel monta ſus mer, pour viſiter l’Oracle de la diue Bacbuc. Chapitre I 
 269
Comment Pantagruel en l’iſle de Medamothi achapta pluſieurs belles choſes. Chapitre II 
 273
Comment Pantagruel repceut letres de ſon pere Gargantua : & de l’eſtrange maniere de ſçauoir nouuelles bien ſoubdain des pays eſtrangiers & loingtains. Chapitre III 
 277
Comment Pantagruel eſcript à ſon pere Gargantua & luy enuoye pluſieurs belles & rares choſes. Chapitre IIII 
 281
Comment Pantagruel rencontra vne nauf de voyagiers retournans du pays Lanternois. Chapitre V 
 286
Comment le debat appaiſe Panurge marchande auecques Dindenault vn de ſes moutons. Chapitre VI 
 289
Continuation du marché entre Panurge & Dindenault. Chapitre VII 
 292
Comment Panurge feiſt en mer noyer le marchant & les moutons. Chapitre VIII 
 296
Comment Pantagruel arriua en l’iſle Ennaſin & des eſtranges alliances du pays. Chapitre IX 
 299
Comment Pantagruel deſcendit en l’iſle de Cheli en laquelle regnoit le Roy ſainct Panigon. Chapitre X 
 304
Pourquoy les moines ſont voluntiers en cuisine. Chapitre XI 
 307
Comment Pantagruel paſſa Procuration & de l’eſtrange maniere de viure entre les Chicquanous. Chapitre XII 
 310
Comment a l’exemple de maiſtre François Villon le ſeigneur de Baſche loue ſes gens. Chapitre XIII 
 315
Continuation des Chiquanous daubbez en la maiſon de Baſche. Chapitre XIIII 
 320
Comment par Chiquanous ſont renouuelees les antiques couſtumes des fianſailles. Chapitre XV 
 323
Comment par frere Ian eſt faict eſſay du naturel des Chicquanous. Chapitre XVI 
 327
Comment Pantagruel paſſa les iſles de Tohu & Bohu : & de l’eſtrange mort de Bringuenarilles aualleur de moulins a vent. Chapitre XVII 
 331
Comment Pantagruel euada vne forte tempeſte en mer. Chapitre XVIII 
 335
Quelles contenences eurent Panurge & frere Ian durant la tempeſte. Chapitre XIX 
 339
Comment les nauchiers abandonnent les nauires au fort de la tempeſte. Chapitre XX 
 342
Continuation de la tempeſte, & brief diſcours ſus teſtamens faictz ſus mer. Chapitre XXI 
 346
Fin de la tempeſte. Chapitre XXII 
 349
Comment la tempeſte finie Panurge faict le bon compaignon. Chapitre XXIII 
 352
Comment par frere Ian Panurge est declaire auoir eu paour ſans cauſe durant l’oraige. Chapitre XXIIII 
 355
Comment apres la tempeſte Pantagruel deſcendit es iſles des Macræons. Chapitre XXV 
 358
Comment le bon Macrobe raconte a Pantagruel le manoir & diſceſſion des Heroes. Chapitre XXVI 
 361
Comment Pantagruel raiſonne ſus la diſceſſion des ames Heroicques : & des prodiges horrificques qui procederent le treſpas du feu ſeigneur de Langey. Chapitre XXVII 
 364
Comment Pantagruel raconte vne pitoyable hiſtoire touchant le treſpas des Heroes. Chapitre XXVIII 
 368
Comment Pantagruel paſſa l’iſle de Tapinois en la quelle regnoit Quareſmeprenant. Chapitre XXIX 
 371
Comment par Xenomanes eſt anatomiſe & deſcript Quareſmeprenant. Chapitre XXX 
 374
Anatomie de Quareſmeprenant quant aux parties externes. Chapitre XXXI 
 378
Continuation des contenences de Quareſmeprenant. Chapitre XXXII 
 381
Comment par Pantagruel feut vn monſtrueux Phyſetere apperceu pres l’iſle Farouche. Chapitre XXXIII 
 386
Comment par Pantagruel feut deffaict le monſtrueux Phyſetere. Chapitre XXXIIII 
 389
Comment Pantagruel deſcend en l’iſle Farouche, manoir antique des Andouilles. Chapitre XXXV 
 393
Comment par les Andouilles farouches eſt dreſſee embuſcade contre Pantagruel. Chapitre XXXVI 
 396
Comment Pantagruel manda querir les capitaines Riflandouille & Tailleboudin : auecques vn notable diſcours ſus les noms propres des lieux & des perſones. Chapitre XXXVII 
 399
Comment Andouilles ne ſont a meſpriſer entre les humains. Chapitre XXXVIII 
 404
Comment frere Ian ſe rallie auecques les cuiſiniers pour combatre les Andouilles. Chapitre XXXIX 
 406
Comment par frere Ian eſt dreſſee la Truye & les preux cuiſiniers dedans enclous. Chapitre XL 
 409
Comment Pantagruel rompit les Andouilles aux genoilz. Chapitre XLI 
 413
Comment Pantagruel parlemente auecques Niphleſeth, Royne des Andouilles. Chapitre XLII 
 416
Comment Pantagruel deſcendit en l’iſle de Ruach. Chapitre XLIII 
 419
Comment petites pluyes abattent les grans vents. Chapitre XLIIII 
 422
Comment Pantagruel deſcendit en l’iſle des Papefigues. Chapitre XLV 
 425
Comment le petit Diable feut trompe par vn laboureur de Papefiguiere. Chapitre XLVI 
 429
Comment le Diable feut trompe par vne Vieille de Papefiguiere. Chapitre XLVII 
 433
Comment Pantagruel deſcendit en l’iſle des Papimanes. Chapitre XLVIII 
 436
Comment Homenaz eueſque des Papimanes nous monſtra les vranopetes Decretales. Chapitre XLIX 
 440
Comment par Homenaz nous feut monſtre l’archetype d’vn Pape. Chapitre L 
 444
Menuz deuis durant le dipner, a la louange des Decretales. Chapitre LI 
 447
Continuation des miracles aduenuz par les Decretales. Chapitre LII 
 450
Comment par la vertus des Decretales est l’or ſubtilement tire de France en Rome. Chapitre LIII 
 456
Comment Homenaz donna a Pantagruel des poires de bon Christian. Chapitre LIIII 
 460
Comment en haulte mer Pantagruel ouyt diuerſes parolles degelees. Chapitre LV 
 463
Comment entre les parolles gelees Pantagruel trouua des motz de gueule. Chapitre LVI 
 466
Comment Pantagruel deſcendit on manoir de meſſere Gaſter premier maiſtre es ars du monde. Chapitre LVII 
 469
Comment en la court du maiſtre ingenieux Pantagruel deteſta les Engaſtrimythes & les Gaſtrolatres. Chapitre LVIII 
 473
De la ridicule ſtatue appellee Manduce : & comment, & quelles choſes ſacrifient les Gaſtrolatres a leur Dieu Ventripotent. Chapitre LIX 
 476
Comment es iours maigres entrelardez a leur Dieu ſacrifioient les Gaſtrolatres. Chapitre LX 
 480
Comment Gaſter inuenta les moyens d’auoir & conſeruer Grain. Chapitre LXI 
 484
Comment Gaſter inuentoit art & moyen de non eſtre bleſſe ne touche par coups de Canon. Chapitre LXII 
 487
Comment pres l’iſle de Caneph Pantagruel ſommeilloit, & les problemes propouſez a ſon reueil. Chapitre LXIII 
 492
Comment par Pantagruel ne feut reſpondu aux problemes propouſez. Chapitre LXIIII 
 496
Comment Pantagruel haulſe le temps auecques ſes domeſticques. Chapitre LXV 
 500
Comment pres l’iſle de Ganabin au commendement de Pantagruel feurent les Muſes ſalüees. Chapitre LXVI 
 503
Comment Panurge par male paour ſe conchia, & du grand chat Rodilardus penſoit que feuſt vn Diableteau. Chapitre LXVII 
 506