« Page:Doyle - Sherlock Holmes triomphe.djvu/148 » : différence entre les versions
m maintenance |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
au guichet dans un bureau aussi chargé. |
{{tiret2|vien|nent}} au guichet dans un bureau aussi chargé. |
||
Nous pouvons toujours essayer. |
Nous pouvons toujours essayer. |
||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
— Je suis désolé de vous déranger, dit-il de |
— Je suis désolé de vous déranger, dit-il de |
||
sa voix la plus douce à la jeune employée ; il a |
sa voix la plus douce à la jeune employée ; il a |
||
dû se glisser une erreur dans la transmission |
dû se glisser une erreur dans la transmission |
||
de la dépêche que j’ai envoyée hier ; je n’ai pas |
de la dépêche que j’ai envoyée hier ; je n’ai pas |
||
reçu de réponse, et je crains fort de ne l’avoir |
reçu de réponse, et je crains fort de ne l’avoir |
||
Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
— Voilà qui explique le manque de réponse, |
— Voilà qui explique le manque de réponse, |
||
dit Holmes. Quelle étourderie ! Bonjour, |
dit Holmes. Quelle étourderie ! Bonjour, {{tiret|made|moiselle,}} |
||
Pied de page (noinclude) : | Pied de page (noinclude) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<references/> |
Version du 28 janvier 2012 à 14:51
nent au guichet dans un bureau aussi chargé. Nous pouvons toujours essayer.
Il s’avança dans le bureau.
— Je suis désolé de vous déranger, dit-il de sa voix la plus douce à la jeune employée ; il a dû se glisser une erreur dans la transmission de la dépêche que j’ai envoyée hier ; je n’ai pas reçu de réponse, et je crains fort de ne l’avoir pas signée. Pourriez-vous me donner ce renseignement ?
La jeune fille prit un paquet de dépêches.
— Quelle heure était-il ?
— Un peu après six heures.
— À qui était-elle adressée ?
Holmes posa ses doigts sur ses lèvres en jetant ostensiblement un coup d’œil dans ma direction… Les derniers mots étaient « pour amour Dieu », murmura-t-il confidentiellement… je suis très inquiet de ne pas avoir reçu de réponse !
La jeune femme retrouva le texte.
— La voici, elle n’est pas signée, dit-elle en la posant sur le guichet.
— Voilà qui explique le manque de réponse, dit Holmes. Quelle étourderie ! Bonjour, made-