« Page:Calloch - A Genoux.djvu/175 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Version du 11 juin 2015 à 18:47

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Que de bien encore, le doux prêtre — N’a-t-il pas fait sans bruit ! — Ses largesses, en tout lieu — Se répandaient à travers tout le pays.

Il est maintenant endormi là-bas — Dans sa tombe profonde au cimetière de Groix ; — Son corps est endormi, mais son âme — Est à voler dans le ciel.

Vers un monde plus heureux il est allé. — Pleurons sur la perte que nous avons faite, — Mais disons aussi des prières — Pour lui, du fond du cœur.

Quand nous irons prier au cimetière — Sur les reliques de nos parents aimés, — Monsieur Noël, sur votre tombe — Pour vous aussi nous prierons Dieu.

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page non corrigée
+Page corrigée
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{iwpage|br}}
-Peh e vat lioali, en eotrou dous,
+-----
-* Nen des cher greit en’lion hep trouz
-E largantéieu, ê pep léli,
+Que de bien encore, le doux prêtre — N’a-t-il pas
-’ Um streùé ché er vro abéh.
+fait sans bruit ! — Ses largesses, en tout lieu — Se répandaient
-È. ma barman lcouslcet åouzay
-En é vé doñn, é béarecl Groay ;
-E gorf e gouslt, met ê-li-inêo
-E zo ê tarnêjal én néo.
-D’our bed urusoh é ma ùeit ;
-Lênwamp ar et holl hour bès greit,
-Met laramp eùé pêclenneo
-Uiton, agreis hour lialoñneo.
-Pe dimp de bédign d’er uêared, p
-Ar relégeo lioun tucl lraret,
-Eotrou Nouel, ar hou pé-hui,
-Uicloli eùê ni bédo Doui.
-(he de bien encore, le cioux prêtre - N’a-t-il pas
-f t la I S l g tl S’p
-ai sans ruit -** es ar esses, en tou ieu-’e re andaient
 à travers tout le pays.
-Il est maintenant endormi là-bas  Dans sa tombe
+Il est maintenant endormi là-bas — Dans sa tombe
-profonde au cimetière de Groix ; - Son corps est
+profonde au cimetière de Groix ; — Son corps est
-endormi, mais son âme "’ Est å voler dans le ciel.
+endormi, mais son âme — Est à voler dans le ciel.
-Vers un monde plus heureux il est allé.  Pleurons
-sur la perte que nous avons faite, " Mais disons aussi des
+Vers un monde plus heureux il est allé. — Pleurons
-prières *~ Pour lui, du fond du cœur.
+sur la perte que nous avons faite, — Mais disons aussi des
-Quand nous irons prier au cimetière *- Sur les
+prières — Pour lui, du fond du cœur.
-reliques de nos parents aimés, - Monsieur Noël, sur
-votre tombe -’ Pour vous aussi nous prierons Dieu.
+Quand nous irons prier au cimetière — Sur les
+reliques de nos parents aimés, — Monsieur Noël, sur
+votre tombe — Pour vous aussi nous prierons Dieu.