« Page:Gautier - Œuvres de Théophile Gautier, tome 2.djvu/21 » : différence entre les versions
m Phe: split |
|||
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page corrigée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
jour elle répondit |
Un jour elle répondit avec une fierté toute cornélienne |
||
à une femme qui l’avait priée de lui |
|||
avec une fierté toute cornélienne à une femme qui |
|||
montrer ses chiffons et ses bijoux, et qui, étonnée |
|||
de cette simplicité excessive, lui demandait |
|||
comment elle faisait les jours de gala et de cérémonie : |
|||
de gala et de cérémonie : |
|||
« J’ôte ma robe, et je défais mon peigne. » |
|||
Ce soir-là, elle avait sa robe de velours noir |
Ce soir-là, elle avait sa robe de velours noir |
||
posée sur la peau sans chemise et sans corset : |
posée sur la peau sans chemise et sans corset : |
||
était |
elle était en demi-toilette. |
||
Pour Arabelle, je ne sais trop qu’en dire, sinon |
Pour Arabelle, je ne sais trop qu’en dire, sinon |
||
que c’était une charmante femme. Une |
que c’était une charmante femme. Une |
||
souveraine arrondissait tous ses mouvements, |
grâce souveraine arrondissait tous ses mouvements, |
||
gestes étaient si doux, si harmonieusement |
et ses gestes étaient si doux, si harmonieusement |
||
qu’ils avaient quelque chose |
filés, qu’ils avaient quelque chose |
||
de rythmique et de musical. |
|||
C’était la Parisienne par excellence : on ne |
C’était la Parisienne par excellence : on ne |
||
pas dire qu’elle fût précisément belle, |
pouvait pas dire qu’elle fût précisément belle, |
||
cependant elle avait dans toute sa personne |
et cependant elle avait dans toute sa personne |
||
ragoût si irritant et si hautement épicé de |
un ragoût si irritant et si hautement épicé de |
||
et de façons particulières, que ses |
minauderies et de façons particulières, que ses |
||
eux-mêmes eussent soutenu qu’il n’y |
amants eux-mêmes eussent soutenu qu’il n’y |
||
monde une femme d’une beauté |
avait pas au monde une femme d’une beauté |
||
plus parfaite. |
|||
Un nez un peu capricieux, des yeux d’une |
Un nez un peu capricieux, des yeux d’une |
||
grandeur médiocre, mais étincelants d’esprit ; |
grandeur médiocre, mais étincelants d’esprit ; |
||
bouche légèrement sensuelle, des joues d’un |
une bouche légèrement sensuelle, des joues d’un |
||
timide encadrées dans des touffes soyeuses |
rose timide encadrées dans des touffes soyeuses |
||
cheveux châtains, lui faisaient le minois le |
de cheveux châtains, lui faisaient le minois le |
||
adorablement mutin qu’on puisse imaginer. |
plus adorablement mutin qu’on puisse imaginer. |
||
Version du 19 juin 2016 à 19:00
Un jour elle répondit avec une fierté toute cornélienne à une femme qui l’avait priée de lui montrer ses chiffons et ses bijoux, et qui, étonnée de cette simplicité excessive, lui demandait comment elle faisait les jours de gala et de cérémonie :
« J’ôte ma robe, et je défais mon peigne. »
Ce soir-là, elle avait sa robe de velours noir posée sur la peau sans chemise et sans corset : elle était en demi-toilette.
Pour Arabelle, je ne sais trop qu’en dire, sinon que c’était une charmante femme. Une grâce souveraine arrondissait tous ses mouvements, et ses gestes étaient si doux, si harmonieusement filés, qu’ils avaient quelque chose de rythmique et de musical.
C’était la Parisienne par excellence : on ne pouvait pas dire qu’elle fût précisément belle, et cependant elle avait dans toute sa personne un ragoût si irritant et si hautement épicé de minauderies et de façons particulières, que ses amants eux-mêmes eussent soutenu qu’il n’y avait pas au monde une femme d’une beauté plus parfaite.
Un nez un peu capricieux, des yeux d’une grandeur médiocre, mais étincelants d’esprit ; une bouche légèrement sensuelle, des joues d’un rose timide encadrées dans des touffes soyeuses de cheveux châtains, lui faisaient le minois le plus adorablement mutin qu’on puisse imaginer.