Résultats de la recherche

- Ivanhoé, trad. Dumas, 1874.djvu/9145-154  Les aventures nocturnes de Gurth n’étaient pas encore terminées. Il en fut bientôt convaincu lui-même lorsque...

— Jusqu’ici, Gurth, dit-il à son valet, la réputation de la chevalerie anglaise n’a pas périclité dans mes mains. — Et moi, dit Gurth, pour un porcher...

« Eh bien ! ami Gurth, dit-il à son écuyer, la réputation des chevaliers anglais n’a point souffert dans ma personne. — Et moi, dit Gurth, pour un porcher...

c’est un homme comme il faut. Shakspeare, Les deux Gentilshommes de Venise. Gurth n’était pas encore à la fin de ses aventures nocturnes. En effet, il commença...

craindre de ces rôdeurs, étant accompagnés de dix domestiques outre Wamba et Gurth, sur l’assistance desquels on ne pouvait compter, vu que l’un était un captif...

étaient accompagnés de dix hommes d’armes : il ne faut pas compter Wamba et Gurth, dont le secours était pour ainsi dire nul, l’un ayant les bras liés, l’autre...

comme un écuyer, et dans laquelle il reconnut les traits de son camarade Gurth. Inquiet du sort de son maître, et désespéré de sa subite disparition, le...

saxons : « Gurth, fils de Béowulph, est l’esclave-né de Cedric de Rotherwood. » Près de ce gardeur de pourceaux, car telle était l’occupation de Gurth, on voyait...

près en ces termes : gurth, fils de beowulph serf-né de cédric de rotherwood. Outre le porcher, car c’était là l’état de Gurth, on voyait, assis sur...

occupée par Gurth le porcher. — Lève-toi, Gurth, dit le pèlerin ; lève-toi à l’instant, ouvre la poterne et laisse sortir le juif et moi. Gurth, dont l’emploi...

de casaque d’écuyer, dans lequel il reconnut les traits de son camarade Gurth. Inquiet du sort de son maître et désolé de ne le point trouver, le gardeur...

était occupée par Gurth le porcher : « Debout, Gurth, dit le pèlerin, baisse le pont-levis, et laisse-nous sortir le Juif et moi. » Gurth, dont l’emploi...

bord de la route la litière où se trouve Ivanhoë qu’on peut apercevoir. Gurth attaché sur un cheval, etc. Isaac dans le caveau avec Front de Bœuf. Le...

naissance noble et libre, Cédric de Rotherwood, dit le Saxon ; et moi, Gurth, fils de Beowulph, porcher… » — Tu es fou ! dit Front-de-Bœuf interrompant...

que ceux-ci se hâtaient d’obéir aux ordres de Cedric, son œil distingua Gurth le porcher, qui, avec son compagnon Wamba, venait d’entrer dans la salle...

fou de noble et libre homme, Cedric de Rotherwood, dit le Saxon ; et moi, Gurth, fils de Beowulph, gardeur des pourceaux… — Tu es fou ! » s’écria Front-de-Bœuf...

la maison, maître Gurth, ou l’as-tu abandonné aux bandits et aux maraudeurs ? — Le troupeau est en sûreté, s’il vous plaît, dit Gurth. — Mais il ne me...

rustique ermitage, si bien placé pour un moine ascétique, Wamba dit tout bas à Gurth : « Si cette habitation est celle d’un voleur, elle rend très applicable...

dévotion ascétique du moine qui l’habitait ; alors Wamba dit tout bas à Gurth : — Si c’est ici l’habitation d’un voleur, il justifie le vieux proverbe :...

ressentait et de la richesse du maître et du vêtement simple et grossier de Gurth le porcher, épiaient les regards et attendaient les ordres du dignitaire...