« Page:Bataille - Théâtre complet, Tome 6, 1922.djvu/204 » : différence entre les versions

La bibliothèque libre.
mAucun résumé des modifications
 
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 3 : Ligne 3 :
{{PersonnageD|ELLE|c|(faiblement, laissant glisser sa tête sur son épaule, et dans un murmure timide.)}}
{{PersonnageD|ELLE|c|(faiblement, laissant glisser sa tête sur son épaule, et dans un murmure timide.)}}


{{br0}}{{Coloré|white|et doux… laissons-le donc venir enfin… }}Tu m’aimes ?
{{br0}}{{Cach|et doux… laissons-le donc venir enfin…}}Tu m’aimes ?


{{di|(À ce moment, la fenêtre de la {{lang|en|window}} s’ouvre, sous la pression extérieure du vent. Les rideaux bougent, et l’ondulation se propage de rideau en rideau. Il a frissonné.)|d}}
{{di|(À ce moment, la fenêtre de la {{lang|en|window}} s’ouvre, sous la pression extérieure du vent. Les rideaux bougent, et l’ondulation se propage de rideau en rideau. Il a frissonné.)|d}}
Ligne 13 : Ligne 13 :
{{Personnage|LUI.|c}}
{{Personnage|LUI.|c}}


{{br0}}{{Coloré|white|Qu’avez-vous ? }}Rien… Le vent n’a-t-il pas soulevé<br>
{{br0}}{{Cach|Qu’avez-vous ?}}Rien… Le vent n’a-t-il pas soulevé<br>
les rideaux ?
les rideaux ?


{{Personnage|ELLE.|c}}
{{Personnage|ELLE.|c}}


{{br0}}{{Coloré|white|les rideaux ? }}Oui, le vent léger des fins d’été…
{{br0}}{{Cach|les rideaux ?}}Oui, le vent léger des fins d’été…


{{Personnage|LUI.|c}}
{{Personnage|LUI.|c}}
Ligne 29 : Ligne 29 :
{{PersonnageD|ELLE|c|(va à la fenêtre et la pousse légèrement.)}}
{{PersonnageD|ELLE|c|(va à la fenêtre et la pousse légèrement.)}}


{{br0}}{{Coloré|white|des souffles autour des lampes… }}Il fait si bleu !
{{br0}}{{Cach|des souffles autour des lampes…}}Il fait si bleu !


{{di|(Au fond le grand rideau a bougé et se soulève comme sous la force du vent. Dans l’ombre de la galerie obscure une lueur d’abord absolument imprécise ; le point de départ d’une forme. Cette lueur prendra corps, peu à peu, en s’agrandissant, semblable à une forme évoquée.)|d}}
{{di|(Au fond le grand rideau a bougé et se soulève comme sous la force du vent. Dans l’ombre de la galerie obscure une lueur d’abord absolument imprécise ; le point de départ d’une forme. Cette lueur prendra corps, peu à peu, en s’agrandissant, semblable à une forme évoquée.)|d}}
Ligne 44 : Ligne 44 :
{{Personnage|ELLE.|c}}
{{Personnage|ELLE.|c}}


{{br0}}{{Coloré|white|naître et renaître… en nous… là-bas… partout. }}L’amour.
{{br0}}{{Cach|naître et renaître… en nous… là-bas… partout.}}L’amour.

Dernière version du 26 septembre 2018 à 15:14

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ELLE, (faiblement, laissant glisser sa tête sur son épaule, et dans un murmure timide.)


et doux… laissons-le donc venir enfin…Tu m’aimes ?

(À ce moment, la fenêtre de la window s’ouvre, sous la pression extérieure du vent. Les rideaux bougent, et l’ondulation se propage de rideau en rideau. Il a frissonné.)
ELLE.


Qu’avez-vous ?

LUI.


Qu’avez-vous ?Rien… Le vent n’a-t-il pas soulevé
les rideaux ?

ELLE.


les rideaux ?Oui, le vent léger des fins d’été…

LUI.


Est-ce le vent qui fait ce long bruit musical,
sur nos fronts… en frôlant le lustre de cristal ?
Comme on sent vivre l’ombre, n’est-ce pas ? Il passe
des souffles autour des lampes…

ELLE, (va à la fenêtre et la pousse légèrement.)


des souffles autour des lampes…Il fait si bleu !

(Au fond le grand rideau a bougé et se soulève comme sous la force du vent. Dans l’ombre de la galerie obscure une lueur d’abord absolument imprécise ; le point de départ d’une forme. Cette lueur prendra corps, peu à peu, en s’agrandissant, semblable à une forme évoquée.)
LUI.


Quelle chose profonde que le soir ! L’espace
est plein de nous-mêmes, empli de nos adieux,
de nos espoirs… c’est vrai… Dites… le sentez-vous
comme moi ?… On comprend des choses tout à coup…
Il y a les germes flottants de ce qui veut
naître et renaître… en nous… là-bas… partout.

ELLE.


naître et renaître… en nous… là-bas… partout.L’amour.