Sujet sur Wikisource:Forum des nouveaux

Bonjour,

passionnée de lecture, j'aimerais participer. Je ne sais pas comment procéder pour débuter.*

par exemple "Création de Contes et romans populaires/Le Juif polonais", certains contes sont déjà transcrits, pensez-vous qu'il est possible pour un débutant de créer une page de commencer à retranscrire dare-dare.

Merci pour votre aide

Bonjour,

Excellente idée, retranscrire un ouvrage déjà commencé est sans doute une des façons les plus simples de commencer pour un débutant.

En l'occurrence pour ce conte, il faut se rendre sur la page Page:Erckmann-Chatrian - Contes et romans populaires, 1867.djvu/605 et relire cette page (en cliquant sur Modifier le Wikicode en haut, en corrigeant les éventuels erreurs ou manques puis en cliquant sur Publier les modifications en bas) puis un fois fini passer à la suivante en cliquant sur la flèche en haut à gauche et de faire de même (ou créer la page si elle n'existe pas encore, dans ce cas, la page est directement en mode Créer le Wikicode) jusqu'à avoir relu tout le conte.

Une fois cela fait, pour finaliser ce texte, il faut rassembler toutes ces pages sur la page Contes et romans populaires/Le Juif polonais (voir la page du conte précédent Contes et romans populaires/Le Violon du pendu, reprendre le code en changeant le numéro des pages, voir aussi la page d'aide Aide:Transclusion pour plus d'explications).

merci pour les infos.je vais m'y mettre

cordialement

Bonne chance et si il y a la moindre question, il ne faut pas hésiter à demander ;)

Bonjour,

je continue à retranscrire le conte, au début des premières pages , le titre du conte précédent est en début de page , je n'arrive pas à le supprimer, si par ailleurs vous voyez des choses qui ne vont pas... je ne suis pas sûre du résultat.

Merci de votre aide

Bonjour,

Cela me semble bien parti. Effectivement, l'en-tête de page (qui ici correspond au titre) ne doit pas rester dans le corps de texte. Il y a deux possibilités, certains la placent effectivement en en-tête (ce que j'ai fais) mais c'est optionnel et elle peut être tout simplement supprimée. Dans le premier cas, pour voir cette en-tête, il faut cocher l'option « Afficher des champs d'en-tête et de pied de page lors de l'édition dans l'espace de nommage Page » dans vos préférences.

Sinon, il y a comme toujours des petites coquilles qui restent mais c'est normal, c'est pour cela que les livres sont relus à plusieurs

merci pour les infos.

cdlt