Thresor de la langue françoise/Sang
Sang, m. Ce nom est tantost specifique signifiant tout sang, Sanguis. Cruor, Que l'Italien dit auβi Sangue, par mesme genre, & l'Espagnol Sangre, par genre feminin, & tantost indiuiduë, & par antonomasie approprié à la parenté du Roy. Selon ce on dit estre du Sang de France, c'est à dire, de la parenté des Roys de France, qu'on dit autrement estre du sang Royal. Mais quand on dit les Princes du sang, on n'entend sinon les Princes de La pareté du Roy, habiles à succeder à la couronne, Regis adnati, Regni legitimi, ex lege Salica hæredes.
Le sang sortant d'vne playe, Cruor.
Sang qui n'est point corrompu, Sanguis integer.
Sang noir & meurtri, Ater sanguis, Sanies.
Tirer du sang, Detrahere sanguinem.
Sang respandu dedans le cœur, Suffusus cordi sanguis.
Le sang des innocens satisfait pour la faute d'iceluy, Luitur libido istius sanguine innocentium.
Le sang d'vn poisson dont on souloit faire le temps passé la couleur de pourpre, Medicamen, Succus purpuræ.
Qui n'a point de sang, Exanguis, Cassus sanguine.
Homme qui a le sang aux ongles, Nauus homo & industrius, Melampygus. B.
Qui est de sang rassis, Sanus.
Gasté de sang, Saniosus.
Estre tout plein de sang, Sanguine inundari.
Plein de sang, Sanguineus.
Espandre le sang, Sanguinem facere.
Estancher le sang, Claudere sanguinem & sistere.
Ietter sang, Sanguinare, Sanguinem reiicere.
Succer le sang à aucun, Ebibere sanguinem alicui.
Rongner tant que le sang en sorte, Aliquid de viuo resecare.
Sanglant, Cruentus Sanguinolentus.
Aucunement sanglant, Subcruentus.