Discussion:L’Éducation sentimentale, éd. Charpentier, 1891

Le texte est repris d'un texte déjà relu mais de qualité moyenne feedbook.

Ebooksgratuits en propose un avec une moins bonne mise en page (télécharger le pdf) issu d'un autre site [www.ebooksfrance.com].

A faire

Reste à faire (hors relecture) :

• Mettre les italiques
• Revoir les têtes de chapitre
• Accentuer les majuscules (autre que A)
• Le match&split a fonctionné moyennement sur les fins de page souvent décalées (surtout pour les "— «"), mettre les modèle Tiret

Fait :

• Corriger sur les erreurs détectées automatiquement Erreur(s) possible :
• Accentuer les A
• supprimé les espaces entre » et .
• remplacer les " par « ou »
• lis pour Ils

Vocabulaire

• Carcel
• kermétisée
• solfatare
• recors

quid de l'édition originale ?

• finot (forme du xixe pour finaud) -> p. 442 finaud :
• fouriérisme ou fourriérisme
• tandis que la cloche, à l’avant / en avant