Discussion:La Commère
Ajouter un sujet| Informations sur l’édition de La Commère |
|
Édition : Marivaux, Théâtre complet, Le Livre de Poche, coll. La Pochothèque/Classiques Garnier, Paris, 1996 et 2000 Source : Gallica Remarques : La ponctuation est modernisée, mais n'utilise pas de signes inconnus de Marivaux (guillemets, tiret, …). Relu et corrigé par : Louisette 1 septembre 2006 à 14:24 (UTC) |
Le lien est obsolète --Le ciel est par dessus le toit Parloir 11 janvier 2016 à 09:47 (UTC)
Fac-similé[modifier]
Pas de fac-similé disponible sur les sites Google Book, Gallica et Internet Archive à la date du 27 août 2020
--Le ciel est par dessus le toit Parloir 27 août 2020 à 11:46 (UTC)
Le ciel est par dessus le toit : Et je me rends compte que j'ai une version de ce texte chez moi. L'édition est beaucoup plus ancienne que celles de 1996 et 2000 mentionnées dans l'encart puisque la mienne date de 1967 et est issue de: Marivaux, théârtre complet, collection « L’Intégrale », Seuil, Paris, 1964 (achevé d'imprimer en 1967) (lien catalogue BNF [1]).
Et cette édition n'est plus commercialisée (hors sites d'occasion), contrairement aux autres qui doivent l'être encore.
Comme la note introductive de cette pièce mentionne : « ... C'est dans une de ces liasses que Mme Sylvie Chevalley a retrouvé La Commère. ... Le texte utilisé ici est celui que Mme Sylvie Chevalley a établi pour la première édition de La Commère, à la Librairie Hachette, Paris, 1966 », je doute qu'on trouve plus ancien. Y'a juste les notes et les parties introductives qui ne sont pas DP (auteur: Bernard Dort DP 2065 ).
Je ne suis pas encore tout à fait au point pour la numérisation mais je vais m'améliorer. Il n'est donc pas nécessaire de chercher plus avant ce texte, je l'ai. — Khardan (d) 13 mars 2024 à 19:41 (UTC).
Question subsidiaire: A partir de quand un ouvrage contenant l'oeuvre d'un auteur DP (et publiée depuis au moins 25 ans pour les premières fois) est raisonnablement possible à numériser. Pour ma part je dirais qu'au moins une des conditions serait que l'ouvrage ne soit plus commercialisé (à l'état neuf) sur des sites de vente grand public au minimum, mais je ne sais pas si il y a une jurisprudence Wikisource sur cette question précise. — Khardan (d) 13 mars 2024 à 19:41 (UTC).
- On peut numériser tout ce qui est DP et seulement ce qui est DP, et nous le faisons depuis déjà longtemps. Si dans un ouvrage il y a un appareil critique non DP, on crée un fichier sans celui-ci c’est souvent le cas des préfaces, introduction, postface, etc. Si les notes sont non DP sur la même page qu’un texte DP ont les caviarde. Si on restreint comme tu le propose à la condition que l'ouvrage ne soit plus commercialisé (à l'état neuf) sur des sites de vente grand public, il y aurait tout un tas de texte présent sur WS qui n’aurait pas de fs, puisqu’il y a des ré-éditions sans cesse pour certains texte. J’espère avoir répondu à ta question. Le ciel est par dessus le toit Parloir 14 mars 2024 à 07:15 (UTC)
Ref ► Reliquat tableau 3 #T144
Khardan :, je pense que tu peux numériser le fichier, et si tu ne sais pas caviarder, je pense que Cunegonde1 :, s’il est d’accord, pourra dans un deuxième temps caviarder ce qu’il faut, par contre il faudra importer ton fichier sur WS, car il passera à la trape sur Commons. cordialement. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 22 mars 2024 à 13:49 (UTC)