Discussion Livre:Levoyageauparnas00cerv.djvu

Choix éditoriaux « Levoyageauparnas00cerv.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Modèles de civilité `{{Mme}}`, `{{Mlle}}`, dans les chapitres d’introduction
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques	Pour respecter l’orthographe d’origine, les quelques occurrences de poètes sont corrigées en poëtes.
Mise en page
Chapitres, titres	`{{T2\|m=2em}}` `{{T3\|mt=2em\|mb=1em}}`
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page	Notes sur la vie : références croisées pour naviguer du texte à la note et retour.
Références internes et externes	Pas de lien externe à l’ouvrage (noms, lieux, titres, etc.) Références internes avec ancres.
Remarques	En-tête de taille normale. Dans l’Introduction et les Notes sur la vie, les vers sont alignés entre eux et non centrés. Typographie en espagnol : pas d’espace avant la ponctuation (ex. : ¿Quién es?, del siglo venturoso nuestro:) Civilités : usage des modèles `{{M.}}` et `{{Mme}}`, même si l’original n’utilise pas d’exposant.
Contributeurs
Élaboration	M-le-mot-dit
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles