Discussion Livre:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome20.djvu

Informations sur l’édition de Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome20.djvu

Édition : Éd. Garnier Frères, 1879

---

Source : Internet archive : http://www.archive.org/details/oeuvrescomplte20voltuoft

---

Contributeur(s) : Maltaper, ThomasV

---

Niveau d’avancement : En cours de correction

---

Remarques :

---

Relu et corrigé par : Yland (d)

---

signaler une erreur

Choix éditoriaux

Choix éditoriaux   « Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome20.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 69 :	Correction (×), paragraphe 3, ligne 5 : « vraissemblable » → « vraisemblable » (coquille)
Page 70 :	Correction (×) (Note en bas de page) : « Quœst. » → « Quæst. » (coquille : La lettre æ est attestée dans le texte.)
Page 284 :	Correction (×), paragraphe 4 (dernière ligne) : « cré » → « crée » (coquille)
Page 336 :	Correction (×) (Note 1 attachée au titre de l’article RARE.) : « Question sur l’Encyclopédie » → « Questions sur l’Encyclopédie » (coquille)
Page 363 :	Correction (×), paragraphe 1, ligne 11 : « des corps proche de l’église » → « des corps proches de l’église » (coquille) Correction (×), paragraphe 1, ligne 15 : « vinrent à à Rome » → « vinrent à Rome » (coquille)
Page 371 :	Correction (×), paragraphe 2, ligne 1 : « qu’une ertain » → « qu’un certain » (coquille)
Page 454 :	Correction (×) (première ligne du dernier paragraphe) : « lon-temps » → « longtemps » (coquille)
Page 458 :	Correction (×), paragraphe 2, ligne 4 : « Y a avait-il » → « Y avait-il » (coquille)
Page 504 :	Correction (×), paragraphe 3, ligne 1 : « une eunuqu » → « un eunuque » (coquille)
Page 528 :	Correction (×), paragraphe 4 : « Qu’est-ce ci, Fabian ? » → « Qu’est ceci, Fabian ? » (coquille)
Page 549 :	Correction (×), paragraphe 1, ligne 3 : « ils ressembaient » → « ils ressemblaient » (coquille)
Page 612 :	Correction (×), paragraphe 1, ligne 1 : « un secte » → « une secte » (coquille)
Page 617 :	Correction (×), paragraphe 9, ligne 3 : « le livres » → « le livre » (coquille)