L’Œuvre du patricien de Venise Giorgio Baffo/L’auteur à la recherche de la nature
Traduction par Guillaume Apollinaire d’après la traduction d’Alcide Bonneau de Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo, éd. 1789.
L’Œuvre du patricien de Venise Giorgio Baffo, Texte établi par Guillaume Apollinaire, Bibliothèque des curieux, collection Les Maîtres de l’amour, (p. 38).
L’Œuvre du patricien de Venise Giorgio Baffo, Texte établi par Guillaume Apollinaire, Bibliothèque des curieux, collection Les Maîtres de l’amour, (p. 38).
L’AUTEUR À LA RECHERCHE DE LA NATURE
Un de mes amis, philosophe à la mode,
M’a prié l’autre jour à genoux
De lui procurer ce livre si bon,
Qui de tous aujourd’hui est lu et loué.
C’est un livre qui dénonce l’intelligence,
D’Helvétius, grand philosophe Parisien,
Non pas le fameux Esprit de cet homme illustre,
Mais la Nature, une œuvre solide.
J’ai répondu à mon ami : — « Je l’aurai ;
« Reposez-vous sur moi du soin de vous servir ;
« Je sais qui l’a, je la demanderai. »
Cattina, vous l’avez, c’est sûr ;
Je vous en supplie donc, ne me dites pas non :
Donnez-la moi, chérie, donnez-moi la Nature.