Aller au contenu

Le pays des aveugles et autres récits

La bibliothèque libre.

Traduction en cours

Cette page est consacrée à la traduction en français de en:The_Country_of_the_Blind_and_Other_Stories. Si vous souhaitez participer à la traduction, il vous suffit d’éditer cette page. Merci de corriger les erreurs que vous pourrez y trouver.



Le pays des aveugles
et autres récits.

Recueil de nouvelles


Table des matières

  • Avant-propos
  • La Déconvenue de Jane ou Les Amours de Jane (The Jilting of Jane, 1894)
  • Le Cône
  • Un blanc qui deviendra nègre ou Le Vol du microbe (The Stolen Bacillus, 1894)
  • L'Étrange Orchidée ou Une orchidée extraordinaire ou L'Orchidée extraordinaire (The Flowering of the Strange Orchid) 1894)
  • À l'observatoire d'Avu (In the Avu Observatory, 1894)
  • L'Île de l'aepyornis (The Æpyornis Island, 1894)
  • Un étrange phénomène (The Remarkable Case of Davidson's Eyes, 1894)
  • Deux Ex Machina (The Lord of the Dynamos, 1894)
  • Le Phalène inconnu « Genus Novo » ou Le Phalène (The Moth) ou (Genus Novo) ou (A Moth, 1894)
  • Le Trésor dans la forêt (The Treasure in the Forest, 1894)
  • L'Histoire de feu M. Evelsham (The Story of the Late Mr Evelsham, 1896)
  • Sous le bistouri (Under the Knife) ou (Slip Under the Knife, 1896)
  • Les Pirates de la mer (The Sea Raiders, 1896)
  • "THE OBLITERATED MAN"
  • L'Histoire de Plattner (The Plattner Story, 1896)
  • La chambre rouge
  • Les Champignons rouges (The Purple Pileus, 1896)
  • Entre étudiants (A Slip Under the Microscope, 1893)
  • L'Œuf de cristal (The Crystal Egg, 1897)
  • L'Étoile (The Star, 1897)
  • L'Homme qui pouvait accomplir des miracles (The Man Who Could Work Miracles, 1898)
    • Une vision du jugement dernier (A Vision of Judgement, 1900)
    • La Déification de Jimmy Goggles ou Le Nouveau Dieu (Jimmy Goggles the God, 1898)
    • Le Cœur de Miss Winchelsea (Miss Winchelsea's Heart, 1898)
    • Un rêve d'Armaggedon ou Un rêve d'apocalypse (A Dream of Armageddon, 1901)
    • La Plaine des araignées (The Valley of Spiders, 1903)
    • Le Nouvel Accélérateur (The New Accelerator, 1901)
    • La Vérité concernant Pyecraft (The Truth about Pyecraft, 1903)
    • Le Bazar magique (The Magic Shop, 1903)
    • Le Royaume des fourmis ou L'Empire des Fourmis (The Empire of the Ants, 1905)
    • La Porte dans le mur (The Door in the Wall, 1906)
    • Le Pays des aveugles (The Country of the Blind, 1904, version révisée en 1939)
    • Une fable au clair de lune (The Beautiful Suit, 1909)