La manœuvre commandée par le flibustier s’exécuta sur le brick avec une rapidité qui tenait de l’enchantement.
La frégate continua à s’avancer encore pendant quelques minutes, puis, elle aussi, mit sur le mât.
Les deux navires se trouvaient à petite portée de fusil.
Ourson reprit alors la conversation un instant interrompue.
— Quel est le nom du navire ? demanda-t-il.
— Le San-Juan-Bautista, de trois cent cinquante tonneaux.
— De quoi est-il chargé ?
— D’indigo, de café, de plata piña[1] et d’argent en lingots.
À cette éblouissante énumération des richesses que renfermait le brick, un frisson de joie parcourut comme un courant électrique les rangs des flibustiers.
— D’où vient le navire ? reprit Ourson.
— De Cartagena de las Indias, se rendant à Cadix, en droite ligne.
Au nom de Carthagène, le capitaine réprima un geste de surprise.
- ↑ On nomme plata piña, des vases, des plats, des assiettes et des gobelets d’argent, brisés à coups de marteaux, et qui ne paient de cette façon que des droits très-faibles.