En wagon.
Deux couples bourgeois, rentiers français ou commerçants retirés des affaires, échangent leurs impressions sur l’Italie.
Les messieurs :
— Moi, je ne consentirai jamais à prendre au sérieux un peuple qui a des billets de banque de toutes les paroisses.
— Ça n’inspire pas beaucoup de confiance en effet.
— Et cette façon de s’exprimer ! La petite vitesse, par exemple, savez-vous comment chez eux on appelle la petite vitesse ?
— Non.
— Ils disent : piccola velocità !
— Vous avez raison, ce sont des farceurs.
Les dames :
— Et le pape, madame, avez-vous vu le pape ?
— Oui, madame, nous l’avons vu à la messe de la chapelle Sixtine.
— Et comment l’avez-vous trouvé ?
— C’est un homme très âgé, madame, mais qui a encore beaucoup de cachet.