Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Une enfant, un enfant.
S’il s’agit d’une fille, on dit une enfant, & non un enfant. Vous estes une sage enfant. C’est ainsi que l’on parle dans le monde ; c’est pourquoy l’Auteur des Mémoires sur la Religion, dit ; en parlant d’une petite fille qui fut guérie miraculeusement : « Dieu a operé un miracle en nos jours, à la veuë de tout Paris, en la personne d’une enfant, qui a esté guérie par l’attouchement d’une des épines de la Couronne de Nostre-Seigneur. »
Se tenir là, s’en tenir là.
Il est bon de remarquer ces deux expressions, on dit par exemple, je me tiens à ce pillier. Il se tenoit à la corde. Il me prit par mes habits & se tenoit à moy. Tenez-vous là, attendez-moy. Et dans un autre sens on dit, il s’en tient à tout ce que je luy dis. Quand
