Aller au contenu

Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/249

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

sans plurier dans le propre ; on ne dit point les fumées des cheminées ; mais, la fumée des cheminées : dans le figuré au contraire, on met fumées au plurier, les fumées qui montent au cerveau ; le vin envoye des fumées ; les fumées du vin. On dit aussi des emportemens d’un homme, dont la colere ne dure gueres, que ce sont des fumées qui passent vîte.


Futile.

Ce terme n’est pas d’usage, & je suis surpris qu’un habile Ecrivain ait dit : Toute la littérature Grecque estoit futile & impertinente en comparaison de celle des Egyptiens.



G

Galant.


Cest un galant homme, marque un homme d’esprit, un homme enjoüé, agréable. Mais, hom-