Aller au contenu

Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/283

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

moins le font masculin, comme le Pere Bouhours, & M. Fléchier. Gabinius luy réprésenta que c’estoit un insulte qu’on leur faisoit[1]. Il est pourtant mieux de le faire féminin.


Interdisit.

M. Ménage se trompe, quand il dit que l’usage est pour interdisit : nos meilleurs Ecrivains ne le disent jamais. Il interdit les Festes payennes, & fit dépouiller tous les Temples[2].

Il les interdit tous, & fulmina une sentence d’excommunication[3]. Je pourrois citer là-dessus un grand nombre d’Auteurs.


Interieur, interne.

Intérieur regarde l’esprit, & interne le corps : on dira par exemple, une joye intérieure, une tristesse intérieure, c’est à dire une joye, une tristesse qui reside dans l’ame : mais en parlant de choses qui regardent le corps, il faut

  1. Histoire de Theodose.
  2. Histoire de Theodose.
  3. Vie de S. Ignace.