Aller au contenu

Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/459

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ne peut estre prématurée à un Consulaire[1].


Prémice.

Prémice est féminin. « Employez vos richesses à offrir des Sacrifices à Dieu ; & que les premices de tous vos biens luy soient offertes[2]. »


Prendre plaisir à voir,
Prendre plaisir de voir.

Prendre plaisir de voir ne vaut guéres en Prose, il se souffre en Poësie.


Prés du Palais, Prés le Palais.

Quand l’article le ou la se rencontre, j’ay remarqué qu’on peut mettre prés ou proche sans ajouter la particule de. Prés le Palais, prés la maison. Il avoit fait bastir une maison proche l’Eglise de saint Antoine[3]. On peut faire la mesme chose quand il y a un pronom ou quelque adjectif. Elle les obligea de venir loger pour un temps proche son Palais[4].

  1. Traduct. de la seconde Philipp.
  2. Morale du Sage.
  3. Vie du Cardin. Comm.
  4. Vie de S. Ignace.