Page:Annales du Musée Guimet, tome 22.djvu/211

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

FARGARD 9

Ce chapitre esl coasacré exclusivement à la description de la grande purification de neuf jours, Barashnùm nù-shaba, la purification par excellence. Wle est nécessaire dans les cas de souillure les plus graves, par exemple pour l’homme souillé de Nasu et pour la femme qui relève de couches ou qui accouche d’un enfant mort : elle est aussi imposée au prêtre qui veut paraître devant le feu Bahrâmou célébrer le Yasna ou le Yen didad : c’est un des éléments du grand Khôlj (vol. 1, lxxii). I a (1-11). Description du lieu oi’i a lieu la purification (le Barahsm’nn Gàh).

I b [Ït-’M). Description du Burashiuhn. II a (37-44). Honoraires du prêtre purifiant. II b (47-57). Crime et châtiment du purificateur non qualifié. I a.

1 . Zarathushtra demanda à Ahura Mazda : Ahura Mazda, Esprit très bienfaisant, créateur du monde des corps, saint !