Aller au contenu

Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/389

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
383
glossaire

2. estre 6192 N (à supprimer ; cf. 2 ester).

estrent, voir ensir.

estrever 2016, estriver 11460 étrier.

estrimant 8060, 8352 instrument (de musique).

estrimer 9349 placé à une extrémité ?

estriné 7405 étrenné, fig. endommagé.

estriver, voir estrever.

[estroer], ind. pr. 3 (rime) estroie 4983, part. pas. estroé, fém. estrouie 12874 trouer.

estroine (rime) 9063 étrenne, fig. aventure.

estuper 200 éteindre.

et conj. employée par pléon. : ne gros et ne menu 359.

eterne 14714 éternel.

1. eu, pr. pers. de la 1re p. sg., 600, 5219, 5863, 6088 (rime).

2. eu, contract. de en le (cf. el), 72, 378, 1370, etc. ; confondu avec au 6028.

3. eu, contract. de et le, 5074 etc.

eur 405, 12504, bord.

F

fablerie 3271 discours fabuleux.

fabregier 3871 fabriquer.

faige, voir faire.

fainz, voir fant.

faire : con ben feit l’apostoille 433 comment va le pape ; ensi la ferent 102 ainsi firent ; armes qe ne fait a garçon 872, 1434 qui ne sont pas d’un garçon ; armes qe se feit a vasal 708 qui conviennent à un vassal (cf. s’afeire) ; davant lui se feit 8924 devant lui se présente ; cf. Prise de Pampel. 3477 etc. (ital. farasi). — Pas. déf. 3 fi 8006, 5 faïstes 11748, faïtes 11752, 6 ferent 793, feirent 345, ferunt 10101 ; fut. 1 firai 120, feirai 823, fera [jé] 1406, 3 fira 6376, fara 2167, feira 7456, 4e faron 253, faromes 305, feirons 8069, 5 firoiz 210, firé 1055, feireç 7487, 6 firont 122, fairunt 7375 ; impér. 2 fa 6637, fais 588, 5 faiz 4286 ; subj. prés. (rime) 3 fayge 12929, 5 fetes 8418 ; subj. imp. 2 faïs 582, 3 faïs 8151 ; inf. feir 353, fier 2833, far, 2816, etc.

fairunt, voir faire.

faïs, faïstes, faïtes, voir faire.

fal 6156 action de tromper : a — 2223, en — 11025 à faux ; venir a — de 2881 tromper l’attente au sujet de ; 3459 cesser (de faire qqch) ; 4917 manquer, être traversé, en parlant d’un haubert.

falir, subj. imp. 1 falase 5300 faire une faute ; tu l’avrais bien falie 2651 tu te seras bien trompé.

falois (rime) : treire a — 6826 tirer à faux, fig. se tromper.

fam 7935 faim.

famos 1585 fameux.