Aller au contenu

Page:Anonyme - Le roman d'Aquin ou La conquête de la Bretaigne par le Roy Charlemaigne.djvu/358

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
224
noms de lieux

Césembre, à 5 kil. environ de Saint-Malo. V. note des v. 1421, 1549 ; passage à gué dans cette île, 1728 et sts, et note du v. 1459. — L’auteur ne signale à propos de Césembre aucune fondation commémorative ; d’où l’on peut tirer que l’île ne possédait de son temps ni chapelle, ni moûtier.

Châlez, 1439 : le même que le suivant. V. note du vers 1439.

Chaliart, 1309, chef païen commandant les vaisseaux d’Aquin ?

Charlemaines, 158 ; Charlemaine, 498 ; Challeméne, 74 ; Charlezméne, 1133 ; Karl, 492 ; Charles, 14 ; Charlez, 6 ; Charlon, 22, 60 ; l’emperiere, 582 ; le roi de France, 1136 ; le roi de Soissons, 31 ; le roi de Saint-Denis, 411 ; Charles de Saint-Denis, 288, etc.

Chartres (ville de), 152.

Chastelserein, 760, Châteaulin. V. Nynet et note du vers 758.

Chatel-Malo, 1146, 1179, Château-Malo ; ancien manoir des évêques de Saint-Malo, aujourd’hui succursale, à 5 k. de Saint-Servan.

Cherion, 1297, nom sans doute altéré, le même que Clarion.

Cité (la), 485, 927, 1032, 1132, 1149, 1184, 1210, 1223, 1340, 1397, 1407, 1469, 1683, 1888, 2058, 2083, 2321, 2354 ; nom qui désigne encore une partie de l’emplacement d’Aleth.

Clarion, 117, nom traditionnel de chef païen que l’on rencontre dans la Ch. de Roland.

Clodoveil, 379, le roi Clovis.

Coaynon (rivière), 45, 147, Couesnon. — Le v. 46 fait-il allusion aux Tours Brettes qui ont existé sur le Couesnon au dire de d’Argentré ? (Hre de Bretagne, p. 41, F. — D. Morice V. 275).