Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Restaud (voir Gobseck) à mettre pour lui ses diamants en gage : non pas une fois, mais cent fois, mais toujours, ayant puisé en maître dans la bourse d’une célèbre fille entretenue connue sous le nom de la Belle Hollandaise, Maxime dans son désespoir se demandait s’il ne devait pas essayer sa force de fascination sur madame Beauvisage, traverser par la mère pour aller à la fille et chemin faisant, obtenir qu’en avancement de dot l’incestueux délire qu’il aurait provoqué, le mît en possession de la somme qui lui faisait défaut. Quel magnifique fait d’armes à ajouter aux Victoires et Conquêtes de la rouerie transcendante, et quelle couronne à placer sur ses cheveux blanchis mais teints !
