Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
INÈS.
Taisez-vous, le compère ! Oh ! je vous grifferais tous les deux ! Au fond, vous devez être deux madrés mauvais gibiers de potence… Je devrais vous signaler à l’inspecteur de police…
DON JUAN.
Eh quoi encore… douce amie ?
ALONSO.
Avoir fait deux cents lieues pour recevoir des aménités de ce genre !
INÈS, (prenant le manuscrit et le lui jetant à la face.)
Laissez-moi… Et que je ne vous revoie jamais, vieux sac à vin. Don Juan, ça !…
(La porte du fond s’entr’ouvre. Des têtes passent.)
Scène IX
Les Mêmes, RÉCAPO, LE DRAPIER, LE VOYAGEUR, L’HORLOGER
LE VOYAGEUR.
Quel est ce tintamarre ? On se dispute par ici ?…
INÈS, (allant à eux.)
Entrez, entrez, braves gens… Vous ignorez, sans doute, que ces murs abritent une rare célébrité !
TOUS.
Quelle célébrité ? Un roi de passage ? Un inquisiteur ? Le bourreau ?
