plus. Il continue à travailler avec ardeur, il épouse une charmante femme, se crée une famille et le voilà lieutenant, proposé pour capitaine et pour la croix de la Légion d’honneur.
Nous applaudissons de tout cœur aux succès de notre compatriote.
Une chose lui touche au cœur dans le moment. Il a la nostalgie du pays et il attend avec impatience l’instant où il pourra aller embrasser les siens et passer quelques mois avec tous les amis qu’il a quittés là-bas, sur la terre canadienne. Et puis Chartrand, comme le plus grand nombre de nous tous, n’avait pas de fortune à ses débuts, et dans l’armée, on a de la gloire mais on n’améliore guère sa position matérielle. Le voilà déjà à la tête d’une famille assez nombreuse et il voudrait pouvoir ajouter quelques revenus à sa maigre solde. Voilà l’occasion pour notre gouvernement provincial de rendre service à un de nos compatriotes qui nous fait honneur à l’étranger. Il ne demande pas une subvention gratuite, il voudrait mériter loyalement une rémunération quelconque qui lui permettrait de soutenir honorablement la position sociale qu’il occupe. Il écrit des livres qui ont du succès
