Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/414

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

que l’expression qu’il accompagne (plutôt, qu’il suit) est exactement ou textuellement reproduite :

… Qu’ils viennent se repaître de l’horrible spectacle de ces malheureuses victimes expirantes (sic) sous les coups d’une armée de citoyens…
xxxx Nous étant ensuite transportés chez les habitants ci-après désignés, ils nous ont représenté les états de leurs pertes, dont nous sommes assurés de la réalité (sic) par les informations prises sur les lieux.

51. Les mots suivants, abrégés ou non : l. c, l. cit., loco citato ; l. l., l. laud., loco laudato ; loc. cit., locis citatis ; op. cit., opere citato ; op. laud., opere laudato ; infra, supra, ubi supra, passim.
xxxx Cependant l. c, loc. cit. ; l. l., loc. laud., passim, après un texte en italique sont composés en romain :

Virgile, Enéide, loc. cit.

52. Les mots idem, ibidem (ou, en abrégé, id., ibid.), lorsqu’ils remplacent un nom d’auteur (non suivi d’un titre d’ouvrage), un titre de volume, une indication déjà donnée précédemment et dont on veut éviter la répétition par trop fréquente :

1. Berthelot, t. II, p. 145.
xxxx 2. Id., t. III, p. 2.
xxxx 1. Journal de pharmacie et de chimie, t. XXII, p. 63.
xxxx 2. Ibid., t. XXIV, p. 8.
xxxx 1. Communication à la Société française de Physique, séance du 5 juillet 1907.
xxxx 2. Ibid., séance du 15 juillet 1907.

Mais si des deux mots idem, ibidem, employés en même temps, le premier remplace le nom d’auteur, et le second le titre du volume, celui qui remplace le nom d’auteur se met en romain (bas de casse, ou petites capitales, si les autres noms d’auteurs sont composés en petites capitales), et le second en italique :

1. Baumé, Chimie expérimentale et raisonnée, t. II, p. 387. Paris, Didot le Jeune, 1773.
xxxx 2. Id., Ibid., t. III, p. 397 ; 1773.
xxxx 1. Sanglé-Ferrière, Analyse des matières alimentaires, p. 137. Paris, H. Dunod, 1908.
xxxx 2. Id, Ibid., p. 140.
xxxx 1. Pasteur, Études sur le vin, p. 294.
xxxx 2. Id., loc. cit.