Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/508

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Certaines Maisons remplacent les abréviations l., s., d., par les signes anciens représentatifs des termes[1].

L’espace à employer entre chaque terme est l’espace moyenne ; entre le chiffre et le signe, l’espace fine.

b) Les termes des monnaies étrangères sont soumis aux règles qui viennent d’être énoncées ; pour les quantités fractionnaires, on emploie fréquemment, comme pour nos monnaies anciennes, les signes représentatifs, tels ceux de la livre sterling, du dollar, du milreis portugais, etc. ; on les place tantôt avant, tantôt après l’expression numérale, dont ils sont séparés par une espace moyenne[1].

33. a) Les âges, les heures, les jours, les mois, au cas où il s’agit de statistiques et d’indications de dates, de moments de la journée pour l’exécution d’une action :

Le 31 juillet 1914, à 2 heures de l’après-midi, les Allemands cessèrent d’envoyer les trains vers la France, et à 3 heures ils coupèrent les voies et le télégraphe.
---- Les Allemands n’avaient pas attendu leur déclaration de guerre du 3 août à 6 heures du soir pour nous attaquer.

C’est ainsi que le général Washington écrivait à l’a même date :

New-York, 3 heures soir.

« Je ne crois pas que… »

b) Aucune règle générale typographique bien précise ne semble établie pour l’emploi obligatoire de l’abréviation du mot heure, h, lorsque le nombre indiqué comporte une fraction :
---- Certaines Maisons négligent l’abréviation et expriment au long les mots heure, minute et, le cas échéant, seconde :

Le début de l’éclipse fut dès lors et officiellement constaté à 3 heures 22 minutes 15 secondes.

D’autres, au contraire — et leur marche paraît plus rationnelle — emploient les symboles officiels :

Heure 
 h.---
Minute 
 m.[2]
Seconde 
 s.---
  1. a et b Voir ces signes au chapitre Abréviations, p. 565, § 65.
  2. L’abréviation officielle mn. paraît êtes rarement utilisée ; tout au moins il ne nous a jamais été donné de la rencontrer.