Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
37. Certains mots, divisions ou subdivisions d’ouvrage, précédés ou suivis d’un nombre, s’expriment au long dans le corps d’un texte :
Le chapitre xvii de ce volume contient, en son paragraphe 31, les diverses règles de l’emploi…
Placés entre parenthèses ou en notes, comme références ou indications de sources, ces mots s’abrègent d’après des règles bien déterminées :
| appendice, | append. ; |
| après Jésus-Christ, | ap. J.-C ; |
| article, | art. ; |
| avant Jésus-Christ, | av. J.-C ; |
| chant, | ch. ; |
| chapitre, | chap. ; |
| colonne, | col. ; |
| feuille, | f. (pluriel : ff.) ; |
| folio, | fo (pluriel : fos) ; |
| figure, | fig. (très fréquemment composé en italique) ; |
| livre, | liv. ; |
| livraison, | livr. ; |
| manuscrit, | ms. (pluriel mss sans point abréviatif) ; |
| note, | n. |
| numéro, | no (pluriel : nos) ; |
| page, | p. ; |
| paragraphe, | § ; |
| partie, | part. ; |
| planche, | Pl. (toujours avec une gr. cap.) ; |
| psaume, | Ps. (fréquemment avec une gr. cap.) ; |
| recto, | ro ; |
| répons, | R ; |
| scène, | sc. ; |
| section, | sect. ; |
| siècle, | s. ; |
| tome, | t. ; |
| vers, | v. ; |
| verso, | vo ; |
| verset, | V ; |
| volume, | vol. |
Au chapitre Nombres, on trouvera sur cette question d’autres explications[1].
38. Les termes du système métrique s’abrègent également, dans des conditions bien définies, suivant des prescriptions fixées par l’usage et par des lois et décrets.
- ↑ Voir chapitre xvi, § 40.
