Si l’indication de page comporte plusieurs nombres, un seul, le plus élevé, est reporté en fin de ligne ; les autres sont rentrés dans la ligne de points de conduite, au delà du blanc régulier de découvert qui doit présenter constamment un alignement vertical ininterrompu. Le premier de ces nombres est séparé des points de conduite par un blanc de 1 cadratin ; chacun d’eux est suivi d’une virgule et d’une espace forte :
13. Lorsque le texte remplit entièrement, jusqu’au découvert, la première ligne de justification, sans enjamber sur la seconde, les indications de pages, comprenant deux nombres ou plus, sont reportées isolément à cette deuxième ligne ; les points de conduite sont supprimés. On écrira donc :
et non pas, comme on le voit quelquefois :
Il est de toute évidence que, dans ce cas, l’emploi des points de conduite est un non-sens : ceux-ci ont en effet pour fonction principale, afin de faciliter la lecture, de relier le texte à l’indication de pagination. Et la deuxième ligne ne contient aucun texte !
Aucun auteur typographique ne signale et surtout ne recommande cette manière de faire qui est plutôt le fait de compositeurs indécis ou ignorants.
