Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PROVERBES RUSSES
A
- Tout moine ne peut être abbé.
- Abeilles sans reine, ruche perdue.
- Accord vaut mieux qu’argent.
- Où va l’aiguille, le fil suit.
- Il aime, comme le loup aime la brebis.
- Aimer un méchant, c’est se perdre.
- Tout est amer à qui a du fiel dans la bouche.
- On n’est jamais ami par force.
- Pour un ami, sept verstes ne font pas un détour.
- Cherche un ami avec soin ;
L’as-tu trouvé, garde-le bien. - Ton ami te fait un château,
Et ton ennemi, un tombeau. - Au festin et au cabaret, beaucoup d’amis.
- Ne te fie pas à l’amitié d’un bouffon.
- Vécusses-tu un siècle, apprends toujours.
- Le filet pour l’oiseau, l’argent pour l’homme.
- Garde ton argent
Pour le mauvais temps. - Le pain est cher quand l’argent manque.
