Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- The oldest man that ever lived, died at last.
Le plus vieil homme qui ait vécu, a fini par mourir. - The book of may-bees is very broad.
Le livre des peut-être est un fort gros volume. - They love me for little, that hate me for naught.
Ceux-là m’aimaient bien peu, qui m’ont haï pour rien. - Three may keep counsel, if two be away.
Trois peuvent tenir conseil, si deux sont absents. - Thistles are a salad for asses.
Chardons sont salade pour l’âne. - Two blacks make no white.
Deux noirs ne font pas un blanc.
