Latone la contemple. À cet aspect divin,
Un orgueil maternel vient chatouiller son sein.
- De Callimaque in D.
Tel, lorsque, n’ayant plus de traits dans son carquois,
Diane se repose et dort au sein d’un bois,
Haletant sur ses pas, son jeune chien fidèle,
L’œil sur elle attaché, vient s’asseoir auprès d’elle ;
Muet, l’oreille droite, il attend son réveil ;
Et si la chaste reine, au milieu du sommeil,
Laisse vers lui tomber une main nonchalante,
Il y va promener sa langue caressante.
LXV[1]
PROSERPINE[2]
Après avoir conté en peu de mots l’enlèvement de Proserpine (dans les fêtes de Proserpine) :
Sois donc propice aux tiens, vierge, épouse sacrée,
Ô Junon des enfers qu’une mère éplorée,
Sur un axe rapide attelé de serpents,
Les flambeaux à la main, rechercha si longtemps.
Déesse, tu n’es pas étrangère à cette île.
N’es-tu pas, comme nous, enfant de la Sicile ?
Que de fois, retournant de leurs bruyants travaux,
Les Cyclopes d’Etna chargés de leurs marteaux
