Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Alfred, ces messieurs ont la bonté de te permettre de tirer ; apprête ton arme, mon chéri. — Papa, sur qui faut-il que je tire ? — Alfred, posez votre fusil tout de suite et retournez à la maison. |
— Monsieur, voilà le sanglier que vous cherchiez. — Ah ! très bien ; je vais vite courir chez un charcutier m’informer combien il me prendra pour l’arranger ! |
— Imbécile ! crétin ! je t’avais dit d’aller me chercher un sanglier dans la forêt pour que je puisse le chasser demain ; je ne t’avais pas dit de l’amener chez moi dans mon salon ! |
— Monsieur, monsieur ! madame m’envoie vous chercher ; il y a du monde au château ! — Crétin de domestique ! qu’est-ce que tu fais ? Je suis de ce côté-ci, idiot ! |