Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 |
 |
| Envoyés à Saigon pour surveiller l’éclipse, les savants préfèrent surveiller les Cochinchinois qui les entourent. | Les savants gênés dans l’observation de l’éclipse par la curiosité bien naturelle des Cochinchinois. |
 |
 |
— On vous commande une table de quatre millions, et c’est celle-là que vous apportez ? — Pour un malade ! |
— C’est moi qui suis touché par le chassepot ; apprendre à nouveau une autre théorie ! |
