Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
284
OPINION SUR EDMUND HEAD
je désire que vous n’oubliiez pas que tout chèque en paiement de l’ouvrage fait pour moi est bon, et, en souriant il lui souhaite le bonjour.
Ce petit incident amusa beaucoup Lord Dufferin.
Picard se sentit tellement rassuré par la parole du gouverneur, qu’il n’alla pas à bord ce soir-là pour chercher son argent qui, d’ailleurs, lui fut payé plus tard, sur présentation de son chèque.
