161. Empidonac flaviventris, (Yellow-bellied Fly-catcher. — Le moucherolle à ventre jaune. — Un peu rare. 9 août 1883, 6 et 15 juin 1884, 9 juin 1885. N.A.C.).
162. Tringa canutus, (Robin Snipe, Knot. — La maubèche à poitrine rousse, bécassine rousse, bécassine de mer. Rare. Deux spécimens tués le 7 août 1883. Pas revu d’autres depuis. N.A.C.).
163. Accipiter fuscus, (Pigeon Hawk. — L’épervier brun, buse brune. — Assez commun. Nichées le 2 mai 1884, le 25 août 1889. N.A.C.).
164. Melospiza lincolni, (Lincoln’s Finch. — Le pinson de Lincoln. — Rare. 2 juin 1884. 25 août 1885. Me paraît émigrer plus loin au nord. En ai vu un spécimen à Kegaska, au Labrador, au mois d’août 1897. N.A.C.).
165. Melospiza palustris, (Swamp Sparrow. — Le pinson des marais. — Assez commun. 2 juin 1884. N.A.C.).
166. Falco peregrinus nœvius, (Duck Hawk. — Le faucon pèlerin. — J’ai tué plusieurs de ces faucons, mais on ne peut pas les regarder comme communs. 2 juin 1884, 20 novembre 1884, 8 septembre 1906. N.A.C.).
167. Passerina cyanea, (Indigo Bunting. — Le pinson Indigo, l’oiseau bleu, le ministre. — Rare. Nomade. 8 juin 1884. N.A.C.).
168. Siurus auricapillus, (Oven-bird. — La grive couronnée. — Pas très commun. Niche. On entend souvent son cri le soir. 9 juin 1884. N.A.C.).
169. Sphyrapicus varius, (Sapsucker. — Le pic maculé. — Pas rare. 13 juin 1884. N.A.C.).
170. Picoides tridactylus americanus, (Banded back Woodpecker. — Le pic velu. — Sédentaire. Espèce pas très commune en été. 10 novembre 1883. 2 juin 1895. 12 avril 1899. N.A.C.). C. Hart Merriam, M. D., Locust Grove, New-York.
Depuis que la liste originale et les deux suppléments ont été publiés, j’ai ajouté les espèces suivantes, toutes capturées dans les limites du rayon tel que décrit en premier lieu par le Dr Merriam. Leur nomenclature et leur ordre sont conformes à la méthode de Coue dans « Key to North America Birds, 1872 » .
171. Turdus palassii, Hermit Thrush. — La grive solitaire. — Pas commune. 10 novembre 1886.
172. Anorthura troglodytes, Winter Wren. — Le troglodyte d’hiver. — Assez commun. Niche. 7 juillet 1884.
