Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Fortin, limonadier de l’ambigu comique, et l’un des directeurs de ce spectacle, culotte basse et recevant le fouet des mains de la demoiselle Julie. Thiesnet, en habit de Jeannot, éclaire cette scène avec sa lanterne, et aux pieds de Julie sera un chapeau d’homme, rempli de pièces d’argent : cette coquine remplit bien son devoir, ainsi que Thiesnet.
Audinot, ce paillard, ce dégoûtant mortel,
Fit lui-même ce cas dans son sale bordel.
