Aller au contenu

Page:Courant - La presse périodique japonaise, 1899.pdf/9

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LA
PRESSE PERIODIQUE JAPONAISE


C’est devenu aujourd’hui une banalité que de parler de la révolution qui s’est opérée au Japon il y a trente ans et qui a orienté cet empire vers la civilisation européenne ; les progrès accomplis dans cette direction tiennent vraiment du prodige. Ce serait une étude bien attachante que celle des causes lointaines et des agents immédiats de cette évolution. À côté de beaucoup d’autres faits, elle montrerait deux écoles d’érudits historiens, philologues, philosophes, d’un côté les japonisants, wa gaku siya, 和學者. et de l’autre les sinologues, kan gaku siya, 漢學者, arrivant par deux voies différentes à une même conclusion, à la souveraineté absolue et seule légitime du ten wau, 天皇, de l’Empereur céleste. Elle ferait voir aussi en quel élan de curiosité scientifique furent emportés quelques esprits hardis et amenés à étudier, sous la direction des Hollandais, seuls étrangers admis dans l’Empire, d’abord la langue hollandaise, puis les sciences européennes, médecine,