celui-ci empoignait son revolver quand l’attitude des spectateurs prêts à la rescousse et l’apparition soudaine de Tom qui, ramassé sur ses pattes, les crocs découverts et menaçants, n’attendait qu’un signe de ses amis pour lui sauter à la gorge, fit réfléchir ce gorille déguisé en homme. Il recula en sacrant d’inintelligibles injures puis, lançant un coup de sifflet, il enfourcha sa machine et s’enfuit, stratégiquement, par la rue de la Loi avec son escouade, tandis que le populaire ivre de revanche, soulevé d’une allégresse furieuse, reprenait en chœur à tue-tête, le sarcasme corrosif du pauvre bancroche :
— Nach Paris ! Nach Paris !
Cependant Bernard ne soufflait mot tandis que le contremaître, son bras passé sous le sien, le ramenait vers la ville basse par des chemins détournés, moins tumultueux.
— Monsieur Lust, dit-il enfin, je vous demande bien pardon, mais ça été plus fort que moi !
— Oui, oui, je comprends mon garçon… Mais vous voyez n’est-ce pas qu’il valait mieux rester à la quincaillerie. Sacrebleu, on l’a échappé belle, nous autres ! Mais sa figure se détendit aussitôt :
— Tout de même, le « métekau » n’a pas demandé son reste ! Hein, comme ils ont tous f… le camp !
