Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pluton.
- Tu l’as dit, femme !
- C’est ton époux qui vient pour racheter ton âme !…
Bas et grinçant des dents.
- Cette âme que j’aimais et que je n’aime plus !…
- Tu connais de Jupin les ordres absolus !
- Ton époux te réclame, on te rend à la terre !
- C’est un joli cadeau que nous allons lui faire !
Eurydice, suppliante.
- Jupin !
Jupiter
- Rassure-toi, pauvre ange ! j’ai mon plan !
- Et tu n’es pas encore au bras de ton tyran !…
Une barque paraît au fond. C’est l’Opinion publique qui rame. Orphée est auprès d’elle et joue du violon.
- Que tout rentre dans l’ordre ! — Enfants, de la tenue !
- Voici qu’au sombre bord leur barque est parvenue…
- Que des divins plaisirs ils ne soupçonnent rien…
Tous les dieux se groupent autour de Jupiter et de Pluton. Eurydice est renfermée dans le groupe. On ne la voit plus.
- Et prenons pour mot d’ordre : Hexamètre et maintien !
Scène II
Les Mêmes, ORPHÉE, L’OPINION PUBLIQUE.
Orphée, appuyé sur l’Opinion comme sur un confident de tragédie.
- Oui, je suis convaincu ! — Malgré ses injustices,
