300 Glossar. sehen, in Ungnade fallen lassen El. 560. veie fl Weg F. 141, B. 122, L. 134. veile fl Segel Q. 159. veillard m II Greis L. 5S8. veillier sw I wachen Pr. 42, G. 411, , 408s veine Y. 93, vaine 2A. 148 fl Ader. veintre sivU Parf. Pf. vencu El. , 247 besiegen. veir, e adj. tvahr F. 174 (deu le v.) ; neutr. Wahrheit L. 63, ceo est veirs L. 455 ; dire v. G. 527, 817, Lst. 65, dire le v. L. 447 ; de v. Eq. 130, 231, 2A. 42, pur v. EI. , 1088 füricahr ; adv. veirement L. 527, M. 416, EI. 686. veire fl Wahrheit L. 200. veisin m II iVrtc/ifcar G. 693, F. 414, EI. 66. veisine fl Nachbarin F. 68, 478. veler sivl verhüllen EI. 1102, 1142. vendre siv II verkaufen L. 564, M. , El. 846. veneürmlllJä^rerG. 78, 83, B. 142. V engler swl rächen F. 68, B. 210, . venir stille Pr. 13, G. 471, L. 55 Ind. Prs. 3 Sg. vient G. 486, 674,
3 PI. vienent G. 763, 873, L. Imjif 3 Sg. veneit G. 268, Eq.
, L. 592 3 PI. veneient F. 179, A. 240 Pf 1 Sg. vinc L. 111, Y. 130, El. 1097 3 S^. vint G. , Eq. 30, 298 3 PI. viudreut L. 543, 583, Y. 485 Fut. 3 Sg. vendra B. 54 1 PI. veudruns El.
2 PI. vendrez F. 296 3 PI.
vendrnnt Y. 433 Kond. 3 Sg. ven- dreit M. 141, Ch. 20 Konj. Prs.
Sg. vienge G. 143, 626, 759, L. Impf 3 Sg. venist G. 253, 752,
L.454 3 Pi.venissentLst.55 Imper.
Sg. vien M. 41 2 PI. venez Eq.
, F. 289, 500 Part. Pf venu G. 45, 309, 630 kommen ; v. de pasmeisun Ch. 145 ; estre bien venu ivillkommen sein El. 132 ; mit Inf. Eq. 248, 285, L. 112, Lst. 73, El. 277 mit Ger. G. 268, L. 554, Chv. 79, EI. 1032 ; ceo vient a es kommt zu {einem Zeitpunkt) Lst. 58, Ch. 117, Chv. 103, El. 935, se te vient a plaisir F. 163 ; vendreit mielz {mit blossem Inf.) M. 141, Ch. 20 ; s’en v. daher, davon kommen F. 142, 289, 296, M. 515. vent m II Wind G. 194, 506, EI. 704. ventaille/’I 7isier M. 420, Ch. 137. ventre »i II Bauch, Leib 2A. 215. verai, e adj. wahr G. 19, B. 316 ; adv. veraiement F. 133. verge fl 1) (virga) Rute B. 202 ; Mast El. 819. — 2) (viria) Ring, Reif F. 131. vergier mll G. 219, 262, L. 225 ; L. 218, M. 49 ( : esbaneier), M. 106 ( : baillie) Baumgarten. vergunder sivl beschimpfen F. 94. verite fll Wahrheit F. 47, 75, 481. vermeil, le adj. rot G. 272, B. 98, Y. 316. vers prp. nach — hin, zu, auf (räumlich) G. 266, 555, B. 38, 123, 146 ; nach — zu, in der Gegend von El. 91 ; bei, vor vers den F. 93, vers sun seignur F. 378, vers sun fiz EI. 824 ; gegen, gegenüber (von freundlicher Gesinnung) F. 376, 517, M. 462, Ch. 214, El. 606, (von feindlicher Gesinnung) G. 522, Eq. 59, B. 206, 249, L. 383, Y. 235, (von feindlichen Handlungen) F. 480, L. 439, Ch. 95. verseillier sw I Psalmen lesen Y. 64. vert adj. grün G. 146, 221. vertu fll Kraft 2A. 116, 149, 197. vertuus, e adj. stark 2A. 95. vespre mll Abend G. 375, Ch. 83. ve Spree fl Abend G. 205, L. 156, Chv. 31. vessel mll Gefäss 2A. 152, 224
