Aller au contenu

Page:Du halde description de la chine volume 3.djvu/623

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


Recette pour les femmes, après l’enfantement, quand elles n’évacuent point par bas.

Dans un bouillon d’oignons, il faut mettre une centaine de pilules de thé la tcha réduit en poudre. La rhubarbe est un remède violent. Dans ces sortes de maladies, quand on emploie des remèdes violents, de cent malades, il n’y en a pas un qui s’en trouve bien.


Recette pour les douleurs de reins, accompagnés d’une difficulté de se tourner.

Dans cinq petites tasses de thé, mettez-y deux petites tasses de vinaigre, et faites boire cette liqueur au malade.


Recette contre toutes sortes de poisons.

Prenez du thé fin, nommé ya tcha, et de l’alun en égale quantité : broyez-les ensemble, et faites-les avaler avec de l’eau froide.


Recette pour les démangeaisons de la petite vérole.

Il faut brûler du thé dans la chambre à toute heure, et y conserver la fumée.


Recette contre les phlegmes qui s’attachent à la gorge.

Prenez du thé en bourgeon, du tchi tse[1], une once de chaque sorte : faites-les bouillir ensemble, et donnez-en une grande tasse à boire au malade. Ce remède aide à mettre dehors les phlegmes invétérés.


Recette contre les maux de cœur, l’envie de vomir.

Prenez un dixième d’once de thé en poudre, et faites-le bouillir dans de l’eau. Mêlez-y un dixième de gingembre en poudre, et donnez-le au malade, aussitôt il se trouvera guéri.


Recette pour la suppression des mois.

Prenez une grande tasse de thé avec un peu de sucre candi. Exposez

  1. Espèce d’amande.