puisque la publication en fut annoncée dans le premier numéro de la Vogue lequel porte la date du 11 avril. Gustave Kahn l’avait remis à Félix Fénéon pour que celui-ci en préparât l’impression (qui commença dans le numéro daté du 13 mai) ; mais il n’avait pas été sans le lire, sans le faire lire autour de lui, et sans le citer. Je n’ai malheureusement pas de souvenir à ce sujet, ayant passé précisément ce mois de mars 1886 en Allemagne, comme j’aurai occasion de le raconter tout à l’heure ; je me souviens fort bien qu’à mon retour, commencement d’avril 1886, il en était souvent question dans les conversations des jeunes collaborateurs de la Vogue, parmi lesquels on avait bien voulu m’inscrire, et que nous en étions tous très impressionnés ; je me rappelle encore certaines phrases des Illuminations que Gustave Kahn nous citait au Café d’Orient. Mais je n’ai aucun souvenir que la formule de Marine et de Mouvement ait été immédiatement remarquée… Elle a pu l’être cependant…
Il est encore à signaler que l’usage presque constant à la Vogue était d’imprimer les vers en italiques la prose en romain ordinaire ; or, Marine a été imprimée en romain, ce qui tendrait à faire croire qu’on n’y vit que de la prose (et était suivie de l’alinéa en pure prose que Paterne Berrichon a justement reporté ailleurs) ; au contraire, Mouvement
