Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VIII
À l’époque où se passent les événemens que nous racontons, c’est-à-dire vers le commencement de l’année 1804, la Sicile était dans cet état presque sauvage dont l’ont tirée à moitié le séjour du roi Ferdinand et l’occupation des Anglais ; la route qui va aujourd’hui de Palerme à Messine, en passant par Taormine et Catane, n’était point encore faite,
