Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
puis il se souleva lentement sur les deux coudes appuyés sur les bras de son fauteuil, et tendit de nouveau son ouïe, comme eût fait un Indien des forêts de l’Amérique, pour s’assurer si tout dormait dans la maison.
Cet examen parut avoir pour lui un résultat satisfaisant, car il se leva avec précaution, et se penchant à l’oreille de James :
— Place-toi derrière ce siége, — lui dit-il avec un murmure presque imperceptible, en lui montrant le fauteuil où le capitaine Barca dormait, comme si, au
