Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Votre défaite assurée, je la change en un éclatant triomphe ! Les redoutables régiments de Tanger, les seules troupes aguerries que Jacques puisse vous opposer, et auxquelles vous ne résisteriez pas, eussiez-vous cent mille combattants sous vos drapeaux ; eh bien ! je vous les amène, moi, leur colonel, leur ami, leur père, leur dieu ! Je jette, sur le champ de bataille, leur épée et la mienne dans la balance de la destinée, et nous verrons de quel poids elles seront ! Et n’allez pas prononcer le mot de trahison, et me repousser encore ! Ce que je fais aujourd’hui pour vous, je suis décidé, si vous ne l’acceptez pas, à le faire demain pour Guillaume d’Orange… Répondez, sir Charles Murray ! Acceptez-vous ?
