Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
gnez-moi cet honneur ! s’écria Lucy dont le visage devint plus pâle encore qu’il n’était. Vous savez combien toute ma vie s’est passée à l’intérieur de la maison ! et j’avoue que bien peu de dangers m’effrayeraient autant que cette obligation de marcher en tête d’une pompe publique…
— Ai-je besoin de te dire, mon enfant, que je n’ai point recherché cet honneur, qu’il m’a été imposé, et que j’ai dû le subir ? Réfléchis et réponds : ai-je pu refuser ?
Lucy baissa la tête d’un air résigné.